Anuncios (haga clic aquí para obtener más información)
​​​
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:
Se elimina el deterioro final a medida que Black River se acerca a su exclusión de la lista 

CLEVELAND, OH (7 de julio de 2026) – El río Black está un paso más cerca de ser eliminado de la lista de Áreas de Preocupación (AOC) de los Grandes Lagos de la EPA de EE. UU.
Después de años de trabajos de limpieza y restauración, la EPA de EE. UU. aprobó la eliminación del deterioro del uso beneficioso (BUI) final del río, conocido como degradación del bentos. Esto marca el último hito ambiental necesario antes de que el AOC de Black River pueda ser eliminado oficialmente de la lista.
"Este es un hito importante para el río Black y las comunidades que han trabajado durante años para restaurarlo", dijo el gobernador DeWine. "El anuncio de hoy muestra que las inversiones a largo plazo en la calidad del agua y la restauración del hábitat marcan una diferencia real. Juntos, hemos transformado el río en un lugar más saludable para la vida silvestre, la recreación y las personas que llaman hogar a esta región".
El Río Negro alguna vez se vio significativamente afectado por la contaminación histórica y la degradación del hábitat. A lo largo de los años, socios locales, estatales y federales trabajaron juntos para limpiar áreas contaminadas, restaurar el hábitat y mejorar la infraestructura y la calidad del agua.
Los proyectos incluyeron la limpieza de un antiguo sitio industrial y la construcción de 1,5 millas de plataformas para peces, estructuras submarinas que proporcionan hábitat para bichos, insectos y otros pequeños invertebrados submarinos, llamados bentos. Estos organismos submarinos pasan la mayor parte de su vida en el sedimento o el agua, y sus poblaciones pueden tardar años en mostrar signos de recuperación sostenida.
"La instalación de 1,5 millas de plataformas para peces, la restauración del hábitat río arriba y la restauración de una antigua fábrica de acero han reforzado significativamente las áreas en el río Black que sustentan a los macroinvertebrados y los peces que dependen de ellos", dijo Don Romancak, presidente del Comité Asesor del AOC de Black River. "Estas mejoras reflejan el tipo de trabajo a largo plazo que hizo posible la eliminación final de BUI".
Desde 2010, la Iniciativa de Restauración de los Grandes Lagos ha invertido aproximadamente $26 millones en proyectos para ayudar a evaluar y mejorar las condiciones en el AOC Black River. El Comité Asesor de Black River AOC y sus socios desempeñaron un papel fundamental en la identificación e implementación de proyectos clave para mejorar el hábitat que respalda la recuperación de las comunidades bentónicas.
"El río Black es un gran ejemplo del rejuvenecimiento que puede ocurrir en los sitios industriales. La restauración del hábitat submarino junto con los cambios en el paisaje para mejorar la calidad del agua permitió que las poblaciones de insectos invertebrados se recuperaran", dijo Joy Mulinex, directora ejecutiva de la Comisión del Lago Erie de Ohio. "La Comisión aprecia el arduo trabajo de todas las partes involucradas en este trabajo que proporcionará un Black River más saludable y agradable para la comunidad".
El Comité Asesor del AOC de Black River identificó originalmente nueve BUI que debían abordarse. Una vez eliminado el deterioro final, Black River ha cumplido todos los objetivos ambientales necesarios para continuar con el proceso de exclusión de la lista. La Comisión Ohio Lake Erie y la EPA de Ohio continuarán trabajando con socios locales, estatales, federales, tribales y canadienses para completar los pasos restantes de la exclusión formal de la lista.
Habrá otro período de comentarios públicos a finales de este año como parte del proceso formal de exclusión de la lista.
Más información sobre las mejoras y los proyectos completados en Black River AOC está disponible en línea.
###

Para más información, póngase en contacto con: 
Nicole Mieke Knab, Comisión del Lago Erie de Ohio 
Nicole.Knab@Lakeerie.ohio.gov 
(440) 829-7599

Acerca de la Comisión del Lago Erie de Ohio 
La Comisión del Lago Erie de Ohio se estableció para preservar los recursos naturales del lago Erie, proteger la calidad de sus aguas y ecosistema y promover el desarrollo económico en la región. El director de la EPA de Ohio actúa como presidente de la Comisión. Los miembros adicionales incluyen directores de los departamentos estatales de Transporte, Salud, Desarrollo, Agricultura, Recursos Naturales y siete miembros adicionales designados por el Gobernador.
​​​
​​***************************************************************
El Informe Anual 2025 está disponible en la página de Recursos.
*************************************************************
Vallas publicitarias exhibidas en el área de preocupación de Black River en 2025
El Comité Asesor de Black River aprobó otra campaña de vallas publicitarias para generar conciencia sobre Black River y los avances que se han logrado hacia la exclusión de la lista. Cuatro mensajes clave comenzaron a principios de junio de 2025 y se extendieron hasta principios de julio de 2025. Agradecemos a la EPA de Ohio y al programa Iniciativa de Restauración de los Grandes Lagos (GLRI) por proporcionar fondos para este proyecto. Aquí están los 4 mensajes:
​
​
​
​
​
​
​

 

 

​
​

**************************************************************
​​Reuniones Trimestrales 
Todas nuestras reuniones tienen la opción de unirse en persona o virtualmente a través de Zoom. Nuestra próxima reunión será el martes 12 de mayo de 2026 a las 2:00 p. m. en el edificio de Salud Pública del Condado de Lorain, Sala Comunitaria, 9880 Murray Ridge Ridge Rd., Elyria, OH 44035